翡翠瑯
ここでは中国在住のデザイナーがデザインした手作りアクセサリを扱っています。
天然石がふんだんに使われ、飽きの来ない落ち着いた品の良さと、手作りの味わいがあり、異国風情のなかに繊細さが伺えます。
また、日本ではあまりお目にかかれないデザイン性の高い玉(ぎょく)をよく取り入れています。
玉（ぎょく）は、中国では古くから幸福のシンボルとして珍重されています。なかでも高級なものは、‘翡翠’（ひすい）と呼ばれます。
翡翠はあでやかさだけでなく、その深い精神性で、人々を惹きつけてきた宝石です。翡翠の緑色は、生命力そのものです。
大地の緑、木々や草花、山野の緑をその身に凝縮した石だと信じられ、護符として人々の身を飾っています。
中国では、一番人気のある宝石です。
掲載している作品は全て1点ものです。
ご注文方法はこちらをご参照下さい。
| 翡翠と白い水晶のブレスレット CB-green 1800円 |
翡翠とメノウのブレスレット CB-yellow 1800円 |
三層翡翠のブレスレット CB-blue 2300円 SOLD! |
|
|
|
|
| 長さ: 14〜21cm(調整可能) バンドの巾(翡翠の花の部分を除く）: 0.5cm 翡翠で作った花と白い水晶を組み合わせたブレスレット。 |
長さ:12〜24cm(調整可能) バンドの巾(翡翠の花の部分を除く）: 1cm弱 ３つの翡翠の花はメノウでアクセントされています。 |
長さ: 10〜21cm(調整可能) バンドの巾(翡翠の花の部分を除く）: 0.5〜1.5cm 翡翠でバラの花をイメージしたブレスレット。 |
| 天然石と翡翠のブレスレット【グリーン】 HB-green 3300円 |
天然石と翡翠のブレスレット【ブラウン】 HB-brown 3300円 |
天然石と翡翠のネックレス HN-yellow 4000円 SOLD! |
|
|
|
|
| 長さ: 14〜21cm(調整可能) 浅い色系の天然石をあえて不揃いにしてバンド全体をカバーしたオリジナルのデザイン。 |
長さ:14〜21cm(調整可能) 左のブレスと姉妹編です。こちらは深い茶色のバンドにしました。 |
長さ:32〜56cm(調整可能) 今回唯一のネックレスです。左のブレスレットとセットですが、蝶々のモチーフにしました。豪華なインパクトがあり、パーティーなどでお付けしたらきっと注目されます。また、時期が少し過ぎましたが、夏には露出度高い水着の一部としてドレスアップしてみてもいいかもしれません。 |
| 孔雀石のブレスレット JB-green 1800円 |
ラピスラズリのブレスレット JB-blue 1800円 |
水晶のブレスレット JB-white 1800円 |
|
|
||
| 長さ: 16cm 「孔雀石」(マラカイト）という美しい名前の石で作ったブレスレット。 |
長さ:16cm こちらはラピスラズリ（中国語で「瑠璃」）で作りました。 |
長さ:16cm 雲の模様がはいった半透明の白水晶のブレスレットです。 |
| カラー水晶ぺブルのブレスレット |
水晶玉付きのブレスレット |
|
|
|
|
|
| 長さ: 16cm 美しい色の水晶ぺブル（石の粒）をつなぎました。 |
長さ: 16cm 大きな透明の水晶玉が孔雀石と紫水晶に囲まれています。 |
